61. لاک پوک زنجره: هایکوی ژاپنی از زبان ژاپنی
پدیدآورنده : ماه دا، کیمیه، ۱۹۶۹ - م.
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع : هایکو,هایکو -- ترجمه شده به فارسی,مجموعه‌ها شعر ژاپنی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسی
62. لاک پوک زنجره: <هايکوي ژاپني از زبان ژاپني>
پدیدآورنده : / ترجمه‌ي ع. پاشايي
کتابخانه: کتابخانه مرکزی، مرکز اسناد و موزه دانشگاه شهید بهشتی (تهران)
موضوع : هايکو,هايکو -- ترجمه شده به فارسي,شعر ژاپني -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده به فارسي -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰۴۱۰۸
ل
۲۱۴ ۱۳۹۴
63. لاک پوک زنجره: هایکوی ژاپنی از زبان ژاپنی
پدیدآورنده : گردآورنده، مترجم پا‌شا‌ئی، عسکری ۱۳۱۸ -
کتابخانه: کتابخانه و موزه ملی ملک (تهران)
موضوع : هایکو,هایکو -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر ژاپنی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰ ۴۱۰۸
پ
۱۹۸
ل
۱۳۸۱
64. لاک پوک زنجره: هایکوی ژاپنی از زبان ژاپنی
پدیدآورنده : / [مترجم و گردآورنده] ع. پاشایی، کیمیه مائه‌دا
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : هایکو,هایکو -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها,شعر ژاپنی -- ترجمه شده به فارسی -- مجموعه‌ها
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰۴۱۰۸
پ
۱۹۸
ل
65. لاک پوک زنجره هايکوي ژاپني از زبان ژاپني -
پدیدآورنده : کيميه مائه دا
موضوع : هايکو شعر ژاپني - قرن 20 م ، - مجموعه ها شعر ژاپني - قرن 20 م ، - ترجمه شده به فارسي شعر فارسي - قرن - 14 ترجمه شده از ژاپني
۲ نسخه از این کتاب در ۲ کتابخانه موجود است.
66. ماغ گوزن در جنگل خاموش ...
پدیدآورنده : / کاوه گوهرین.,گوهرین
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : هایکو,شعر ژاپنی,شعر فارسی,سن ریو, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ژاپنی, -- قرن ۱۴
رده :
PL
۷۸۳
/
ف
۲
گ
۹۵ ۱۳۸۹
67. نور ماه بر درختان کاج (ذن هایکو)
پدیدآورنده : جاناتان کلمنتس
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع : هایکو- ترجمه شده به فارسی,شعر ژاپنی- ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۵
/
۶۱۰۰۸
ن
۶۵۱
ک
68. نور ماه بر درختان کاج (ذن هایکو)
پدیدآورنده : / جاناتان کلمنتس
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه اراک (مرکزی)
موضوع : شعر فارسی -- ترجمه شده از ژاپنی,هایکو -- ترجمه شده به فارسی,شعر ژاپنی -- ترجمه شده به فارسی,ذن -- شعر,چاپ نقش‌های ژاپنی
رده :
۸۹۵
ک
۶۵۱
ن
69. نور ماه بر درختان کاج (ذن هايکو)
پدیدآورنده : / جاناتان کلمنتس,عنوان اصلي: 2000 ,The moon in the pines: Zen haiku,کلمنتس,Clements
کتابخانه: کتابخانه مرکزی آستان قدس رضوی (خراسان رضوی)
موضوع : شعر فارسي -- ترجمه شده از ژاپني,هايکو -- ترجمه شده به فارسي,شعر ژاپني -- ترجمه شده به فارسي,ذن,Zen Buddhism,چاپنقشهاي ژاپني, -- شعر, -- Poetry
رده :
۸۹۵
/
۶۱ ۰۰۸
ک
۶۵۱
ن
70. نور ماه بر درختان کاج (ذن هایکو)
پدیدآورنده : کلمنتس، جاناتان Clements, Jonathan
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع : هایکو- ترجمه شده به فارسی,شعر ژاپنی- ترجمه شده به فارسی,ذن- شعر,چاپنقشهای ژاپنی,شعر فارسی- ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۸۳
/
ف
۲
ک
۸ ۱۳۸۵
71. نور ماه بر روي درختان كاج (ذن هايكو)
پدیدآورنده : كلمنتس ، جاناتان 1971d^- م e^گردآورنده و مترجم
موضوع : هايكو - ترجمه شده به فارسي=شعر ژاپني - ترجمه شده به فارسي=ذن - شعر=چاپنقشهاي ژاپني=شعر فارسي - ترجمه شده از ژاپني
۳ نسخه از این کتاب در ۳ کتابخانه موجود است.
72. نور ماه بر روی درختان کاج (ذن هایکو)
پدیدآورنده : گردآورنده و مترجم. کلمنتس، جاناتان، ۱۹۷۱- م
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبی و هنری (دفتر تبلیغات اسلامی حوزه علمیه قم) (قم)
موضوع : هایکو - ترجمه شده به فارسی,شعر ژاپنی - ترجمه شده به فارسی.,ذن - شعر,چاپنقشهای ژاپنی,شعر فارسی - قرن ۱۴ - ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۸۳
/
ف
۲
ک
۸ ۱۳۸۵
73. نور ماه بر روی درختان کاج (ذن هایکو)
پدیدآورنده : / جاناتان کلمنتس,عنوان اصلی به زبان اصلی: The moon in the pines: Zen haiku, 2000
کتابخانه: کتابخانه مرکزی دانشگاه ایلام (ایلام)
موضوع : هایکو -- ترجمه شده به فارسی,شعر ژاپنی -- ترجمه شده به فارسی,ذن -- شعر,چاپنقشهای ژاپنی,شعر فارسی -- ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
۷۸۳
/
ف
۲
ک
۸ ۱۳۸۴
74. نور ماه بر روی درختان کاج (ذن هایکو)
پدیدآورنده : کلمنتس، جاناتان Clements, Jonathan ۱۹۷۱- م
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع : شعر فارسی -- ترجمه شده از ژاپنی,هایکو -- ترجمه شده به فارسی,شعر ژاپنی -- ترجمه شده به فارسی,ذن -- شعر,چاپنقشهای ژاپنی
رده :
PL
۷۸۳
/
ف
۲
ک
۸ ۱۳۸۵
75. هایکو
پدیدآورنده : / باشو ماتسوئو,ماتسوئو,Matsuo
کتابخانه: سازمان اسناد و كتابخانه ملی جمهوری اسلامی ایران (تهران)
موضوع : شعر ژاپنی,هایکو,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ژاپنی, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
رده :
PL
۷۵۹
/
م
۲
ھ
۲ ۱۳۹۴
76. هایکو
پدیدآورنده : احمد شاملو? ع . پاشایی ,,شاملو? احمد? 1304 - 1379
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد شهيد مطهری دانشگاه رازى (کرمانشاه)
موضوع : هایکو - تاریخ و نقد شعر ژاپنی - تاریخ و نقد شعر ژاپنی - قرن 20 - ترجمه شده به فارسی شعر فارسی -- قرن 14 -- ترجمه شده از ژاپنی
رده :
PL
759
/
ش
2
ه
2
77. هایکو
پدیدآورنده : / [ گردآوری و ترجمه ] احمد شاملو ، ع. پاشایی .,شاملو
موضوع : هایکو,شعر ژاپنی,شعر ژاپنی,شعر فارسی, -- ترجمه شده به فارسی, -- ترجمه شده از ژاپنی, -- تاریخ و نقد, -- تاریخ و نقد, -- قرن ۲۰م., -- قرن ۱۴
۲ نسخه از این کتاب در ۱ کتابخانه موجود است.
78. هایکو در چها‌ر فصل
پدیدآورنده : Buchanan, Daniel C.
کتابخانه: کتابخانه انتشارات سمت (تهران)
موضوع : هایکو-- ترجمه شده به فارسی,شعر ژاپنی -- ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۷۸۳
/
ه
۲ ۱۳۷۳
79. هایکو در چها‌ر فصل: شعر ژاپنی
پدیدآورنده : ترجمه مهوش شا‌هق، شهلا سهیل
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع : شعر ژاپنی - ترجمه شده به فارسی,هایکو - ترجمه شده به فارسی
رده :
PL
۷۸۳
/
ه
۲ ۱۳۷۳
80. هایکو در چها‌ر فصل ( شعر ژاپنی)
پدیدآورنده :
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع : شعر ژاپنی - نقد و تفسیر,هایکو - نقد وتفسیر,شعر ژاپنی - ترجمه شده به فارسی
رده :
۸۹۵
/
۶۱
/
۴۱۵
ه
